The Elder Scrolls Online

La traducción de The Elder Scrolls Online al español

Nueva política de actualizaciones

En los últimos meses la traducción ha avanzado a un ritmo más bien lento. Entendiendo dicho avance como el aumento del porcentaje de textos traducidos respecto al total. Sin embargo, esto no se debe a una caída de nuestra actividad, sino a que estamos dedicando parte de nuestro esfuerzo a corregir errores, que no hay pocos, y no sólo a traducir.

Actualización compatible con el capítulo «Greymoor»

Ya está disponible para descarga la traducción compatible con la última gran actualización del juego. Como siempre les recordamos que, hayan o no comprado la expansión, la única versión válida de la traducción es la última que publicamos. Todo el mundo tiene todo el contenido del juego descargado, cosa distinta es que para acceder a él haya que comprar los distintos capítulos y los DLC.

Consiga una exclusiva montura «DOOM Wolf» por colaborar en el proyecto

Bethesda España ha puesto a nuestra disposición un generoso número de monturas «DOOM Wolf» con las que queremos recompensar el trabajo de los traductores. Si estás interesado en colaborar, háznoslo saber escribiendo a info.teso.es@gmail.com.

Doom Wolf

 

Las condiciones para ganar la montura son dos:

Suscribirse a